Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Mondnacht
1 août 2007

Mondnacht

Es war, als hätt' der Himmel
Die Erde still geküßt,
Daß sie im Blütenschimmer
Von ihm nun träumen müßt'.

Die Luft ging durch die Felder,
Die Ähren wogten sacht,
Es rauschten leis die Wälder,
So sternklar war die Nacht.

Und meine Seele spannte
Weit ihre Flügel aus,
Flog durch die stillen Lande,
Als flöge sie nach Haus.

(Joseph von Eichendorff)

ou ce qui a motivé mon pseudo et mes études de germaniste... (accessoirement)

Publicité
Commentaires
G
Je n'ai pas saisi le texte dans ses infimes nuances... tu ne m'en tiendras pas rigueur, j'espère ? tu as bien fait de migrer de 20six, même s'ils sont en progrès : après avoir supprimé un an de notes sur tous les blogs, ils ont enfin retrouvé les archives jusqu'à novembre 2006.
I
Je viens de voir les producteurs.<br /> <br /> En l'absence de compréhnsion du texte allemand, je m'essaie à la prononcition. Je suis heureuse 'annoncer que, grace à tes leçons, je commence lentement à saisir ce qui se dit en Allemand... (c'est un miracle pour quelqu'un d'aussi pas doué que oi en langues)
Publicité
Archives
Derniers commentaires
Publicité